le ballon journal

Il termine rigore tradotto in francese si dice rigueur. Se applicato al mondo del calcio la traduzione diventa la classica espressione la cui pronuncia ha la tipica musicalità transalpina: coup de pied de pénalité. Di facile traduzione indica quel modo di segnare tanto caro al PSG che, grazie ai rigori, vince le quattro finali della stagione. Partendo dalla fine la coppa più importante vinta a Budapest contro un Arsenal che dopo il vantaggio iniziale si fa raggiungere e poi sconfiggere dai tiri dagli undici metri, In gennaio stesso copione, i ragazzi di Luis Enrique prima vanno in vantaggio, successivamente raggiunti e superati dal Marsiglia per poi pareggiare al 90’. Vittoria finale ai calci di rigore e Trophèe des Champions in bacheca. Il mese prima altra finale ma a livello mondiale contro il Flamengo la Fifa International Cup. Dopo un pareggio per uno a uno nei tempi regolamentari, altri rigori e alta vittoria. Infine la prima partita della stagione contro il Tottenham per la super coppa europea. Sotto di due reti, i parigini recuperano lo svantaggio negli ultimi minuti. La vittoria? DI rigore. Non è ben chiaro sei sia una strategia ma è fin troppo evidente come il PSG sia rigorosamente preciso quando si tratta di calciare dagli undici metri.